突出项目Highlights

捐款 Donation


1. 信用卡捐款 Donate by Credit Card (Minimum $25) :

$
save for the kids

$100 ($2/week): 每週少喝兩罐飲料，您可以為貧困的小孩購買30本課外讀物。By consuming 2 less soda from the vending machine per week, your donation of $100 can buy 30 books for underprivileged kids in rural China.

save for the kids

$250 ($5/week):每週少用一次有害健康的快餐，您的捐款可以幫助您可以為貧困的小孩購買10套課桌椅。 By reducing one fast food meal per week, your donation of $250 will help purchase 10 sets of desks and chairs for underprivileged kids.

save for the kids

$500 ($10/week): 每週一次帶午餐飯而非去餐館，您可以為貧困的小孩購買一台電腦，為他們打開放眼世界之窗。 By bringing lunch box to work instead of going out for lunch in a restaurant, your contribution of $500 can buy a computer for underprivileged kids.

2. 支票捐款 Donate by Check:

Step 1:捐款表格中選擇款額 Select a gift amount in the pledge form

Step 2:支票抬頭請寫 Please make check payable to Shin Shin Educational Foundation.

Step 3:請寄支票及捐款表格至 Please mail the check and the pledge form to:

Shin Shin Educational Foundation
1601 Bayshore HWY, Suite 160,
Burlingame, CA 94010

3. 公司搭配捐款 Company Matching Donation

在您为欣欣捐款后，请查看您工作的公司是否为欣欣设有搭配捐款。您的捐款的影响力将被搭配项目进一步扩大. After you made your donation to Shin Shin, please find out if your company offers matching donations for Shin Shin. The impact of your donation will be maximized through the matching program.

目前已知的公司提供欣欣搭配捐款 Companies that are known to offer matching donations for Shin Shin：
Cisco, ACCO Brands Corporation, AIG, Applied Materials, Bank of America, Charles Schwab, eBay, Google, Hyperion, Microsoft, National Semiconductor, Oracle, Sun Microsystems, Symantec, Wellpoint Associates.